§ 162. Kreativitätskrise
Stellen wir ein einfaches Experiment. Zählen wir alle uns bekannten Wörter nacheinander auf (oder bitten wir einen Freund). Die ersten zehn Wörter werden schnell gefunden sein. Danach suchen und nennen wir Objekte im Raum um uns herum – weitere zehn oder so. Dann erinnern wir uns an ein Paar interessanter Wörter aus der fernen Ecke unseres Vokabulars. Und dann halten wir, weil uns die Wörter ausgehen.
Wenn jemand versucht, etwas Bekanntes mit seinen Wörtern zu umschreiben, entsteht kein Defizit an Wörtern. Jemand wird eine gute Beschreibung machen, ein Anderer eine nicht so gute – das bestimmt den Skill. Aber keiner hält auf der Suche nach dem nächsten nötigen Wort bei einer einfachen Beschreibung an.
Eine Ideenkrise kann nur dann entstehen, wenn das Ausdenken von etwas neuem und ungewöhnlichen zum Ziel des Designers wird.
Etwas neues und ungewöhnliches kann nicht ausgedacht werden – es kann nur während der Arbeit an einem bestimmten Ziel selbst entstehen. Genau so unterscheidet sich eine Wörteraufzählung von einer Geschichte.
Eine Kreativitätskrise ist die Sackgasse eines sinnlosen Wegs.
© art.lebedev, meine Übersetzung aus dem Russischen













In English, please
Bitte, in Deutsch
По-русски, пожалуйста